Fotografia subacquea responsabile significa rispettare la vita marina, preservare l'ambiente,
e assicurarsi che le tue azioni non disturbino il delicato equilibrio dell'ecosistema.
Evita di toccare o inseguire le creature marine, poiché ciò può stressarle e alterare il loro comportamento naturale.
Sii consapevole del tuo assetto per prevenire il contatto accidentale con i coralli, che possono impiegare decenni per riprendersi
anche da danni minori. Usa un'illuminazione appropriata ed evita l'uso eccessivo del flash per ridurre al minimo il disturbo alle specie notturne.
Non rimuovere mai nulla dall'oceano per il bene di uno scatto e segui sempre le normative locali
e le linee guida del parco marino.
Ricorda, le migliori immagini subacquee si ottengono catturando la vita marina nel suo stato
naturale: osserva, apprezza e non lasciare traccia.
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
Importante: una buona immersione è quella da cui si torna sani e salvi. Dai sempre la priorità al tuo benessere
e a quello dei tuoi compagni di immersione piuttosto che allo scatto perfetto. Non lasciare mai che la fotografia o
qualsiasi altra distrazione distolga la tua attenzione da fattori critici dell'immersione come la profondità, il tempo, la riserva d'aria e l'ambiente circostante.
Segui le pratiche di immersione sicure rimanendo entro i tuoi limiti di addestramento, rispettando i limiti di non decompressione
e monitorando sempre il tuo assetto, la velocità di risalita e la posizione del compagno. Sii consapevole delle forti
correnti, della vita marina e dei potenziali pericoli nel tuo ambiente. Se le condizioni cambiano o qualcosa non ti convince,
dai la priorità alla tua sicurezza piuttosto che allo scatto.
Ricorda: nessuna foto o video vale la pena di rischiare la vita. Sii consapevole, stai al sicuro e goditi l'immersione in modo responsabile.
Guida introduttiva a UWACAM
Esercitati sulla terraferma: Prima di portare UWACAM in immersione, prenditi del tempo per esercitarti con l'app sulla terraferma. Familiarizza con i controlli, le modalità (AUTO/PRO) e le impostazioni. Questo renderà la tua esperienza subacquea molto più fluida.
Custodia richiesta: UWACAM è progettata specificamente per l'uso con la custodia subacquea DIVEVOLK Seatouch, che consente il pieno controllo del touchscreen. L'uso di un iPhone in acqua senza una custodia adeguata non è raccomandato e danneggerà il tuo dispositivo.
Accesso rapido dalla schermata di blocco: Per comodità, puoi creare un collegamento a UWACAM sulla schermata di blocco del tuo iPhone. Ciò ti consente di aprire rapidamente l'app se il telefono si blocca sott'acqua.
BACKUP DELLE TUE ACQUISIZIONI
Importante:
Ogni immersione offre un tesoro di ricordi. Assicurati di eseguire il backup delle acquisizioni del tuo telefono
ogni giorno dopo l'immersione per salvaguardare questi momenti insostituibili.
I backup giornalieri proteggono le tue foto e i tuoi video da incidenti che coinvolgono il tuo telefono,
cancellazioni accidentali, problemi tecnici,
o altri problemi imprevisti. Dedicare qualche minuto dopo l'immersione per proteggere i tuoi
dati garantisce che le tue avventure subacquee rimangano preservate per gli anni a venire.
OTTENERE SUPPORTO
Per informazioni aggiornate, una raccolta di suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo da UWACAM, note tecniche e altro ancora
fai riferimento alla nostra base di conoscenza.
Per feedback e domande, contattaci in qualsiasi momento all'indirizzo support@uwacam.com
UTILIZZO DI LENTI BAGNATE COME LA LENTE GRANDANGOLARE DIVEVOLK
Importante:
Se utilizzi una lente bagnata come la lente grandangolare Divevolk, si consiglia di impostare la fusione fotocamera su ON per la maggior parte delle lenti.
Se i risultati non sono soddisfacenti, prova a impostare la fusione fotocamera su OFF. Per maggiori informazioni, consulta questo Articolo della Base di Conoscenza
Abbonamento e funzionalità
UWACAM è disponibile per il download gratuito e offre un abbonamento per sbloccare le funzionalità professionali.
Filigrana: Le acquisizioni effettuate con la versione gratuita avranno una filigrana permanente. L'abbonamento rimuove la filigrana per tutte le *nuove* acquisizioni effettuate mentre l'abbonamento è attivo. La filigrana non può essere rimossa dai media acquisiti prima dell'abbonamento.
Funzionalità PRO: Un abbonamento sblocca la modalità PRO, l'acquisizione di foto in formato RAW, i video in formato LOG e molte altre funzionalità avanzate.
Come abbonarsi: Gli abbonamenti possono essere acquistati all'interno dell'app dal menu delle impostazioni. Tutti i piani includono un periodo di prova gratuito.
Ripristino di un abbonamento: Su un nuovo dispositivo, utilizza l'opzione "Ripristina acquisti" nelle impostazioni. Devi aver effettuato l'accesso con lo stesso ID Apple utilizzato per l'acquisto originale.
Funzionalità nuove e migliorate nella versione 2.4
Nuovo: L'orientamento capovolto è ora supportato in modalità PRO. Questo ti permette di usare UWACAM in orientamento capovolto se preferisci, il che posiziona le fotocamere più vicine al suolo. L'orientamento capovolto deve essere abilitato specificamente in Impostazioni > Fotocamera (Rosso) > Display > Interfaccia utente > Controlli (verticale) > Capovolto. Nota che alcuni avvisi e schermate di iOS non si adatteranno alla modalità capovolta e verranno presentati nel normale orientamento verticale.
Nuovo: La visualizzazione elenco notizie contiene un pulsante per filtrare la visualizzazione in modo da mostrare solo gli elementi non letti
Nuovo: Il blocco della rotazione è ora persistente, quando bloccato l'ultimo orientamento verrà ripristinato al riavvio di UWACAM
Migliorato: Nella visualizzazione dettagliata delle notizie, l'icona sul pulsante letto/non letto è stata scambiata per rendere più chiaro quale stato è attualmente selezionato. Inoltre, se la notizia mostrata nella visualizzazione dettagliata non è letta, verrà mostrato lo stesso punto blu presente nell'elenco delle notizie
Migliorato: La visualizzazione elenco e dettagli delle notizie ora offrono entrambe una guida in linea
Migliorato: Quando selezioni un controllo dall'Accesso Rapido in modalità Video PRO che non è disponibile in modalità Foto (ad es. FPS), il controllo sarà disabilitato in modalità Foto e ora riselezionato automaticamente quando torni alla modalità Video
Migliorato: La compatibilità con la sincronizzazione iCloud e l'impostazione "Ottimizza spazio iPhone" è stata ulteriormente migliorata, in particolare per i dispositivi con poco spazio libero che possono portare allo scaricamento delle acquisizioni su iCloud da parte di iOS. UWACAM ora riconosce la maggior parte di queste situazioni e ti informerà, ad esempio, se provi a eseguire l'elaborazione UWACOLOR su un'acquisizione che è stata scaricata e non può essere caricata da iCloud a causa di problemi di connettività.
Migliorato: I titoli e i contenuti nella scheda aiuto (viola) nelle impostazioni sono stati aggiornati per rendere le informazioni più utili e facili da capire
Migliorato: In modalità foto AUTO il valore FPS video selezionato viene ora visualizzato anche nella barra delle informazioni
Correzioni di bug e miglioramenti
Nuove e migliorate funzionalità nella versione 2.3
Nuovo: il livello di elaborazione UWACOLOR può ora essere regolato per l'elaborazione in tempo reale o la post-elaborazione premendo a lungo il pulsante UWACOLOR. Ciò ti consente di passare tra tre diversi livelli di elaborazione se il livello attuale non produce i risultati desiderati. Tieni presente che l'elaborazione in tempo reale di UWACOLOR viene applicata in modo permanente a qualsiasi video catturato. Per la massima flessibilità, puoi anche post-elaborare il video in un secondo momento con diversi livelli di elaborazione. Il pulsante UWACOLOR nell'anteprima e nella riproduzione mostra quale livello è attualmente selezionato.
Nuovo: il flash per le foto e la torcia per i video sono ora supportati con nuovi pulsanti nell'accesso rapido. In modalità AUTO, un semplice interruttore on/off è disponibile nel menu di accesso rapido. Tieni presente che sia il flash che la torcia possono riflettersi sul vetro anteriore della custodia, quindi usali con cautela.
Nuovo: il controllo del blocco della rotazione in modalità PRO blocca l'orientamento attuale dell'interfaccia utente durante l'uso di UWACAM. Il blocco della rotazione si applica solo a UWACAM e viene rilasciato automaticamente al riavvio di UWACAM.
Nuovo: l'accesso rapido in modalità PRO ora supporta più pagine di controlli, se necessario. Se hai molti controlli nell'accesso rapido, puoi usare il pulsante freccia destra per passare alla pagina successiva dei controlli.
Modificato: la pressione prolungata di UWACOLOR nell'anteprima apre un nuovo menu con le opzioni del livello di elaborazione. In modalità PRO, puoi anche selezionare la modalità MANUALE in quel menu (che prima era disponibile tramite pressione prolungata).
Migliorato: il layout della barra delle informazioni in modalità PRO è stato leggermente ottimizzato per una migliore usabilità.
Migliorato: ora è indicato più chiaramente nella barra delle informazioni se il formato foto ProRAW Max non è disponibile, ad esempio perché la fusione delle fotocamere è attivata o perché la fotocamera selezionata non supporta ProRAW Max.
Migliorato: nelle impostazioni di localizzazione, i colori per le modalità off/auto/manuale sono stati scambiati per rendere più chiaro quale modalità è attualmente selezionata.
Migliorato: ora c'è un'opzione nelle impostazioni per riattivare tutti i messaggi di avviso per cui hai selezionato "Non mostrare più".
Migliorato: il layout della schermata di aiuto è stato migliorato per una migliore leggibilità.
Spostato: nelle impostazioni PRO, l'opzione "La foto interrompe il video" è stata spostata in "Fotocamera > Impostazioni foto > Avanzate".
Spostato: nelle impostazioni AUTO, l'opzione "Modalità di ritaglio per la condivisione" è stata spostata in "Ingranaggio > Controlli".
Nuove e migliorate funzionalità nella versione 2.2
Nuovo: Opzione per aggiungere informazioni sulla posizione derivate da satellite o inserite manualmente (coordinate GPS) alle catture. Sott'acqua, viene utilizzata l'ultima posizione nota. Quando è disponibile la connettività Internet, è possibile visualizzare una mappa con la posizione corrente, che può essere utilizzata per impostare la posizione manuale. È supportato anche l'incollaggio di coordinate da altre app. Un'icona di posizione è inclusa nella barra delle informazioni per riflettere lo stato attuale della funzionalità di localizzazione.
Nuovo: Aggiunto un nuovo pulsante di accesso rapido in modalità PRO per attivare e disattivare la fusione delle fotocamere.
Nuovo: Aggiunta un'impostazione in modalità PRO per nascondere facoltativamente i pulsanti di accesso rapido disabilitati per ridurre il disordine.
Modificato: Rinominato il pulsante di accesso rapido "WB" in modalità PRO in "Cartoncino grigio" per riflettere meglio la sua funzione, che è misurare il bilanciamento del bianco basandosi su un cartoncino grigio tenuto di fronte alla fotocamera.
Modificato: Per assicurarti di non trovarti in una situazione difficile, abbiamo reso i requisiti minimi di spazio libero un po' più conservativi.
Nuove e migliorate funzionalità nella versione 2.1
Nuovo: L'autoscatto per le foto con due diverse durate e luce lampeggiante per il conto alla rovescia è ora disponibile nell'accesso rapido. Questo ti permette di impostare un timer per poter girare facilmente la tua attrezzatura e posizionarti per un selfie. In modalità PRO il timer può essere configurato in dettaglio nelle impostazioni, inclusi il numero di foto e l'intervallo.
Nuovo: L'elaborazione UWACOLOR in batch è ora disponibile in post-elaborazione. Passa alla modalità elenco, quindi alla modalità di selezione per selezionare più catture ed elaborarle tutte in una volta.
Nuovo: L'elaborazione UWACOLOR è ora supportata per le catture nello spazio colore Apple Log in post-elaborazione e in tempo reale per frame rate fino a 30 fps.
Migliorato: Il controllo del pulsante UWACOLOR per la modalità AUTO è stato spostato sulla schermata di anteprima per un facile accesso e una chiara visualizzazione della modalità UWACOLOR corrente.
Migliorato: Nell'accesso rapido (modalità PRO), premendo a lungo un valore bloccato come il bilanciamento del bianco lo sbloccherai direttamente senza dover prima selezionare il controllo e tornare all'anteprima.
Nuove funzionalità nella versione 2.0
Scopri gli ultimi aggiornamenti e miglioramenti nella versione 2.0 di UWACAM. Questa versione introduce miglioramenti significativi che vanno dalle integrazioni basate sull'IA ai controlli dell'interfaccia utente perfezionati, offrendo un'esperienza di fotografia subacquea ancora migliore.
Elaborazione UWACOLOR: Elaborazione automatica e dinamicamente adattiva del colore per video e foto. Può essere applicata in tempo reale o in post-elaborazione.
Supporto formato LOG: Acquisisci video in formato LOG per maggiori possibilità di color grading in post-produzione.
Supporto LUT: Utilizza le tabelle di consultazione colore (LUT) integrate o importa le tue LUT personalizzate.
Integrazione IA Vizalyzer: Analizza le tue acquisizioni per identificare la vita marina (richiede connessione internet e abbonamento).
Modalità AUTO e PRO: Scegli tra un'interfaccia semplice per un uso occasionale e un'interfaccia professionale con controllo manuale completo.
Sovrapposizione bussola: Sovrapposizione bussola opzionale per la navigazione, disponibile anche durante le riprese.
Controlli fotocamera avanzati: Pieno controllo manuale di esposizione, messa a fuoco, bilanciamento del bianco e altro in modalità PRO.
Assistenti professionali: Focus peaking e strisce zebrate per controllare la messa a fuoco e l'esposizione.
Interfaccia personalizzabile: Configura l'interfaccia utente e salva le tue impostazioni come predefiniti per un accesso rapido.
Introduzione (AUTO)
Introduzione a UWACAM
Benvenuto in UWACAM, l'app leader per video e foto subacquee
La modalità AUTO di UWACAM è una scelta eccellente per gli utenti occasionali e i principianti che desiderano scatti meravigliosi senza troppe complicazioni.
Se desideri il pieno controllo manuale su tutte le impostazioni di UWACAM (e ci sono molte impostazioni), passa alla modalità PRO.
Anteprima (AUTO)
La schermata di anteprima viene visualizzata quando UWACAM è pronta per l'acquisizione. Da qui, puoi avviare una cattura video, scattare una foto, toccare lo schermo per la messa a fuoco e l'esposizione e aprire l'accesso rapido per ulteriori controlli
I seguenti controlli sono visibili nella schermata mostrata sopra, da in alto a sinistra a in basso a destra:
Avvio/arresto cattura video: Tocca per avviare/arrestare la cattura del video. La piccola icona del microfono indica che verrà registrato anche l'audio.
Cambio modalità: usalo per passare dalla modalità di cattura video a quella foto
Pulsanti fotocamera: usali per scegliere tra le fotocamere disponibili sul tuo dispositivo. Qui sono disponibili grandangolo 0.5, normale e tele con 3x
Cattura foto: Tocca per catturare una foto. Puoi anche catturare foto mentre stai registrando un video.
MENU: apre il menu di accesso rapido, vedi sotto
Riproduzione: tocca per visualizzare le catture memorizzate in UWACAM per riprodurre video o foto
UWACOLOR: tocca per attivare o disattivare l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale. Premi a lungo per aprire il menu UWACOLOR. Vedi qui per maggiori informazioni su UWACOLOR
Nella parte inferiore dello schermo trovi la barra delle informazioni che fornisce alcune informazioni sul formato video, sulla frequenza dei fotogrammi e sul formato foto selezionati. In modalità foto AUTO, il valore FPS del video selezionato viene ora visualizzato anche nella barra delle informazioni.
Controlli (AUTO)
Descrizione dei controlli di UWACAM
Controlli in modalità AUTO
Il popover dei controlli in modalità AUTO è semplice. Contiene i seguenti controlli:
Pulsante Mostra impostazioni: questo pulsante mostra le impostazioni disponibili, come menu. Qui puoi configurare
la risoluzione video, abilitare la bussola, impostare l'archiviazione, gestire il tuo abbonamento e altro ancora.
Controllo dello zoom: attiva o disattiva il controllo dello zoom insieme ai pulsanti (+) e (-) direttamente nella
schermata di registrazione. Puoi quindi ingrandire o ridurre manualmente per inquadrare il soggetto come desiderato. Tocca il pulsante dello zoom nell'anteprima per scorrere le velocità dello zoom (L)enta, (M)edia e (V)eloce
Luce/Flash: accende o spegne la luce (per i video) o il flash (per la modalità foto)
Autoscatto: scegli tra due ritardi per abilitare l'autoscatto per le foto. L'uso dell'autoscatto ti dà
il tempo di girare la custodia e il telefono per scattare un selfie
Pulsante Abbonati: appare solo se non hai un abbonamento. Usalo per accedere direttamente alla pagina di gestione dell'abbonamento.
La riga di controlli più in basso, che sono più piccoli, offre le seguenti funzioni:
: visualizza la guida per i controlli di accesso rapido
: visualizza l'elenco delle notizie dove puoi leggere notizie e aggiornamenti importanti su UWACAM
: mette l'app in standby per ridurre il consumo energetico
: chiude il menu di accesso rapido
Video (AUTO)
Come registrare video con UWACAM
Registrare video in modalità AUTO è semplicissimo:
Usa il selettore di modalità a doppia freccia per scegliere video.
Il
pulsante video sarà evidenziato, mostrandoti che UWACAM è pronta per registrare. Premi il pulsante una volta per avviare la registrazione del video,
e premilo una seconda volta per fermarla quando hai finito.
Questo pulsante ti permette di attivare o disattivare l'elaborazione UWACOLOR per la cattura di video e foto.
Un tocco breve attiverà/disattiverà la modalità di elaborazione automatica:.
Una pressione prolungata visualizzerà il menu UWACOLOR, dove puoi impostare il livello di elaborazione UWACOLOR.
Se i risultati dell'elaborazione UWACOLOR presentano una dominante di colore o colori troppo forti per i tuoi gusti, puoi provare a cambiare il livello di elaborazione a medio o basso. Ricorda
che l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale è permanente. Per una maggiore flessibilità, cattura senza l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale e applicala dalla riproduzione.
Il processo UWACOLOR utilizza l'analisi del colore e non
richiede alcuna informazione sulla profondità.
IMPORTANTE: non attivare l'elaborazione UWACOLOR quando non sei sott'acqua, i colori risultanti potrebbero essere sfavorevoli.
IMPORTANTE: se attivi l'elaborazione UWACOLOR, l'elaborazione viene impressa in modo permanente nel video catturato
e nelle foto scattate durante la registrazione video e non può essere rimossa in seguito. In alternativa, puoi anche NON attivare UWACOLOR durante la cattura e applicare l'elaborazione in un secondo momento durante la riproduzione.
Per le foto scattate in modalità foto con l'elaborazione UWACOLOR, vengono salvate sia la versione non elaborata che quella elaborata della foto.
Mentre il video è in registrazione puoi vedere da quanto tempo sta durando. Puoi anche toccare aree sull'anteprima per dirigere la messa a fuoco e l'esposizione su un'area specifica.
Nella schermata sottostante puoi anche vedere la cornice rossa indicatore di registrazione che viene visualizzata mentre è in corso una cattura video
Foto (AUTO)
come scattare foto con UWACAM
Scattare foto in modalità AUTO è semplicissimo:
Usa il selettore di modalità a doppia freccia per scegliere foto.
Il
pulsante foto sarà evidenziato, mostrandoti che UWACAM è pronta per scattare foto. Poi, quando hai inquadrato la tua foto,
premi il pulsante per scattare una foto. Tieni premuto il pulsante per scattare più foto di seguito.
Questo pulsante ti permette di attivare o disattivare l'elaborazione UWACOLOR per la cattura di video e foto.
Il processo UWACOLOR utilizza l'analisi del colore e non
richiede alcuna informazione sulla profondità.
IMPORTANTE: non attivare l'elaborazione UWACOLOR quando non sei sott'acqua, i colori risultanti potrebbero essere sfavorevoli.
IMPORTANTE: se attivi l'elaborazione UWACOLOR, l'elaborazione viene impressa in modo permanente nel video catturato
e nelle foto scattate durante la registrazione video e non può essere rimossa in seguito. In alternativa, puoi anche NON attivare UWACOLOR durante la cattura e applicare l'elaborazione in un secondo momento durante la riproduzione.
Per le foto scattate in modalità foto con l'elaborazione UWACOLOR, vengono salvate sia la versione non elaborata che quella elaborata della foto.
Prima di scattare la foto puoi anche toccare aree sull'anteprima per dirigere la messa a fuoco e l'esposizione su un'area specifica.
Impostazioni (AUTO):
Il menu delle impostazioni offre più schede nella parte superiore come segue:
: visualizza la guida per il menu corrente
: impostazioni più importanti orientate alla fotocamera
: impostazioni relative all'installazione e alla configurazione
: argomenti della guida generale
: esce dal menu corrente
Impostazioni, fotocamera (AUTO):
Il menu delle impostazioni della fotocamera ti consente di regolare le seguenti impostazioni:
Modalità: se desideri il pieno controllo manuale, passa alla modalità PRO
Risoluzione video: scegli la risoluzione video e la frequenza dei fotogrammi preferite per la cattura video
Fusione fotocamera: La fusione fotocamera offre un'esperienza di zoom fluida passando automaticamente da un obiettivo all'altro del tuo iPhone. Tuttavia, questo disabilita alcuni controlli manuali e può causare un "salto" visibile quando l'obiettivo cambia. Vedi anche questo Articolo della Knowledge Base.
Se usi una lente umida come la lente grandangolare Divevolk, potresti dover sperimentare per scoprire quale impostazione funziona meglio. Per maggiori informazioni vedi
questo Articolo della Knowledge Base
Stabilizza: imposta la stabilizzazione video in base alle tue preferenze
Archiviazione: definisci dove vengono archiviate le tue catture: nell'app, nella tua libreria Foto o in una cartella UWACAM all'interno della tua libreria Foto
Bussola: attiva o disattiva la sovrapposizione della bussola magnetica
Impostazioni, ingranaggio (AUTO):
Il menu delle impostazioni dell'ingranaggio ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Controlli: configura i controlli della fotocamera, vedi qui
Sospensione: configura la modalità di sospensione che aiuta a ridurre il consumo energetico
Vizalyzer (abbonamento richiesto): configura le funzioni AI / Vizalyzer, vedi qui
UWACOLOR: configura le impostazioni UWACOLOR per l'elaborazione in tempo reale e la post-elaborazione, vedi qui
Posizione: configura le impostazioni di localizzazione per etichettare la tua cattura con la tua posizione attuale o l'ultima conosciuta, vedi qui
Abbonamento: apre la pagina dove puoi visualizzare/gestire il tuo abbonamento
Impostazioni, attrezzatura, avanzate, posizione:
Questo menu consente di configurare le impostazioni per l'etichettatura della posizione:
Off: le tue acquisizioni non verranno etichettate con alcun dato sulla posizione
Satellite: le tue acquisizioni verranno etichettate con la posizione corrente o, se la posizione corrente non è disponibile, con l'ultima posizione nota.
Si consiglia di concedere al dispositivo alcuni minuti (se è stato spento) per determinare la posizione corrente prima di entrare in acqua.
Assicurati che UWACAM sia autorizzata ad accedere ai dati sulla posizione (controlla le impostazioni del tuo iPhone)
Puoi utilizzare la mappa
(connessione Internet richiesta) o la visualizzazione delle coordinate per verificare la tua posizione attuale. La ricezione satellitare non è disponibile sott'acqua, quindi l'ultima posizione nota (punto di partenza) della tua
immersione verrà utilizzata per tutte le acquisizioni durante un'immersione
Manuale: se preferisci, puoi utilizzare la mappa (connessione Internet richiesta) per selezionare una posizione manuale da utilizzare per tutte le acquisizioni.
Puoi trovare maggiori dettagli su come funziona l'etichettatura della posizione, vedi qui
Impostazioni, ingranaggio, controlli (AUTO):
Il menu delle impostazioni dei controlli avanzati dell'ingranaggio ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Pulsanti L/R: puoi scambiare i pulsanti di cattura video e foto se preferisci averli al contrario, ad es. se sei mancino
Dissolvenza pulsanti: se abilitato, i pulsanti principali sulla schermata della fotocamera si dissolveranno dopo non essere stati usati per un po' di tempo, finché non tocchi di nuovo uno dei pulsanti
Feedback aptico: abilita il feedback aptico quando avvii/arresti la cattura video o scatti una foto
Lente d'ingrandimento: abilita la funzione lente d'ingrandimento. Questa funzione ti permette di ingrandire rapidamente la porzione centrale dell'anteprima, ad esempio per controllare la messa a fuoco durante una cattura macro. Le seguenti
impostazioni sono disponibili:
Spento: il pulsante della lente d'ingrandimento non viene mostrato
Tocco: l'anteprima viene ingrandita mentre tocchi (premi) il pulsante della lente d'ingrandimento, quando lo rilasci l'ingrandimento viene rimosso
Attiva/Disattiva: tocca il pulsante della lente d'ingrandimento per alternare tra l'anteprima normale e quella ingrandita
Modalità ritaglio condivisione: configura il ritaglio alla condivisione: mai, sempre o chiedi ogni volta, vedi qui
Reimposta conferme: reimposta tutti i popup in cui hai precedentemente scelto 'non chiedermelo più'
Il menu della modalità di ritaglio della condivisione delle impostazioni avanzate dell'attrezzatura consente di regolare le seguenti impostazioni:
Mai: non mostrare mai l'opzione di ritaglio quando si condivide un'acquisizione di foto
Sempre: ritaglia sempre l'acquisizione quando si condivide un'acquisizione di foto
Chiedi ogni volta: chiedi se vuoi ritagliare quando condividi un'acquisizione di foto
Impostazioni, attrezzatura, Vizalyzer (AUTO):
Questo menu consente di configurare le impostazioni per Vizalyzer:
Abilita Vizalyzer: puoi disabilitare completamente Vizalyzer se non desideri utilizzare affatto questa funzione
Salta conferma: puoi scegliere di saltare l'avviso/conferma che appare prima di eseguire l'analisi dell'immagine
Lingua Vizalyzer: puoi scegliere di far sì che Vizalyzer produca la sua analisi in una lingua diversa da quella dell'interfaccia utente del tuo dispositivo
Suggerimenti e trucchi (AUTO)
Raccolta di suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo da UWACAM
Suggerimenti e trucchi
Come ogni fotocamera, vale la pena provare UWACAM per un po' di tempo prima di portarla alla tua prima immersione. Ti godrai molto di più UWACAM sott'acqua
se hai già familiarità con i controlli e le impostazioni e sai come acquisire video e foto con UWACAM.
Rendi UWACAM parte della tua pianificazione pre-attività: che tipo di attività farai?
In quale ambiente ti troverai? Imposta entrambi nelle impostazioni di UWACAM e preimposta la profondità alla profondità pianificata all'inizio dell'immersione.
Per informazioni aggiornate, suggerimenti e trucchi raccolti per ottenere il massimo da UWACAM, note tecniche e altro
fai riferimento alla nostra knowledge base.
Se sei interessato a corsi di formazione online sulla videografia subacquea o a pacchetti LUT da utilizzare con il tuo software di editing video
sul tuo computer, dai un'occhiata alla Underwater Video Academy di Matthias Lebo.
Per custodie e accessori Divevolk, utilizza questo link per ottenere eventualmente uno sconto extra: www.divevolkdiving.com.
Per feedback e domande, contattaci in qualsiasi momento all'indirizzo support@uwacam.com
Introduzione (PRO)
Introduzione a UWACAM
In modalità PRO, UWACAM ti dà accesso a una vasta gamma di impostazioni e opzioni. Ti consigliamo di esaminarle
prima di portare UWACAM in immersione, in modo da familiarizzare con le possibilità e scegliere le impostazioni giuste per il tuo
stile di ripresa.
Anteprima (PRO)
La schermata di anteprima viene visualizzata quando UWACAM è pronta per l'acquisizione. Da qui, puoi avviare una cattura video, scattare una foto, toccare
lo schermo per la messa a fuoco e l'esposizione e aprire l'accesso rapido per ulteriori controlli
I seguenti controlli sono visibili nella schermata mostrata sopra, da in alto a sinistra a in basso a destra:
Avvio/arresto cattura video: Tocca per avviare/arrestare la cattura video. La piccola icona del microfono indica che verrà registrato anche l'audio.
Selettore di modalità: usalo per passare dalla modalità di cattura video a quella foto
Pulsanti della fotocamera: usali per scegliere tra le fotocamere disponibili sul tuo dispositivo. Qui sono disponibili grandangolo 0.5, normale e teleobiettivo con 3x
Cattura foto: Tocca per scattare una foto. Puoi anche scattare foto mentre stai catturando un video.
Istogramma: visualizza l'istogramma della luminanza e del colore
Misuratori audio: visualizzano il livello del suono catturato
MENU: apre il menu di accesso rapido, vedi sotto
Riproduzione: tocca per visualizzare le catture memorizzate in UWACAM per riprodurre video o foto
EV: regolazione EV con i pulsanti più e meno, abilitata dal menu di accesso rapido
Pulsante UWACOLOR: tocca per attivare o disattivare l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale. Tieni premuto per aprire il menu UWACOLOR. Vedi qui per maggiori informazioni su UWACOLOR
Lente d'ingrandimento anteprima: ti dà un'anteprima ingrandita, ad es. per controllare la messa a fuoco durante le riprese macro
Nella parte inferiore dello schermo trovi la barra delle informazioni che fornisce informazioni sul formato video selezionato, sulla frequenza dei fotogrammi e sul formato della foto, nonché sui parametri di cattura correnti
Controlli Anteprima
: avvia o interrompe la cattura video
: passa dalla modalità video a quella foto
: cattura una foto
: seleziona una fotocamera disponibile (i pulsanti esatti mostrati dipendono dalle capacità del tuo dispositivo)
: seleziona una fotocamera disponibile (i pulsanti esatti mostrati dipendono dalle capacità del tuo dispositivo)
: seleziona una fotocamera disponibile (i pulsanti esatti mostrati dipendono dalle capacità del tuo dispositivo)
: apre l'accesso rapido
: va alla riproduzione per visualizzare le tue catture
: abilita l'elaborazione automatica UWACOLOR
: ingrandisce l'anteprima
Controlli (PRO)
Descrizione dei controlli di UWACAM
Controlli
Puoi configurare i controlli nell'accesso rapido e la loro sequenza, in base alle tue preferenze personali. Quando selezioni un controllo, questo viene tipicamente mostrato nell'anteprima, insieme ai pulsanti più e meno, permettendoti di modificare facilmente la rispettiva impostazione. Una pressione prolungata su un pulsante di controllo visibile nell'anteprima scorre i controlli disponibili.
La riga più in basso di controlli, che sono più piccoli, è fissa e offre le seguenti funzioni:
: visualizza la guida per i controlli di accesso rapido
: visualizza l'elenco delle notizie dove puoi leggere notizie e aggiornamenti importanti su UWACAM
: mette l'app in standby per ridurre il consumo energetico
: chiude il menu di accesso rapido
I seguenti controlli possono essere aggiunti all'accesso rapido:
Impostazioni: entra nelle impostazioni dove puoi eseguire una vasta gamma di configurazioni e personalizzazioni. Questo controllo non può essere rimosso dall'accesso rapido, tuttavia se è l'UNICO controllo nell'accesso rapido, il pulsante di accesso rapido nel display porterà direttamente alle impostazioni.
EV: Valore di esposizione. Ti permette di aumentare o diminuire il valore di esposizione per ottenere un'immagine più luminosa o più scura. Visualizza il pulsante EV con più e meno per modificare il valore EV nell'anteprima.
Tocca EV nell'anteprima per ripristinare il valore, o premi a lungo su EV direttamente nell'accesso rapido.
Impostazioni Esposizione: Accesso alle impostazioni di esposizione.
Visualizza il pulsante di esposizione con più e meno per modificare l'impostazione dell'esposizione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca l'esposizione al valore selezionato.
Tocca l'esposizione nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo sull'esposizione direttamente nell'accesso rapido. NOTA: se blocchi l'esposizione, il bracketing sarà temporaneamente disabilitato. L'indicatore del bracketing diventerà rosso in questo caso: .
NOTA: l'esposizione manuale non è disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi qui per maggiori informazioni - usa invece EV in questo caso
Posizione Lente / Messa a Fuoco: Ti permette di mettere a fuoco manualmente la fotocamera.
Visualizza il pulsante di messa a fuoco con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca la messa a fuoco al valore selezionato.
Tocca la messa a fuoco nell'anteprima per ripristinare l'automatico. NOTA: la messa a fuoco manuale non è disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi qui per maggiori informazioni
ISO: Ti permette di impostare la sensibilità ISO della fotocamera. Una sensibilità più alta consente velocità dell'otturatore più elevate anche in condizioni di scarsa illuminazione, sebbene con più rumore nella cattura.
Visualizza il pulsante ISO con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca l'ISO al valore selezionato.
Tocca ISO nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo su ISO direttamente nell'accesso rapido. NOTA: l'ISO manuale non è disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi qui per maggiori informazioni
Frequenza Fotogrammi: Ti permette di cambiare la frequenza dei fotogrammi per i video. Visualizza i pulsanti più e meno
che ti permettono di selezionare la frequenza dei fotogrammi.
Bilanciamento del Bianco su Grigio: Imposta il bilanciamento del bianco basandosi su una scheda grigia che tieni di fronte
alla fotocamera. NOTA: non disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi qui per maggiori informazioni
Bilanciamento del Bianco: Ti permette di cambiare il bilanciamento del bianco (temperatura colore).
Visualizza il pulsante del bilanciamento del bianco con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca il bilanciamento del bianco al valore selezionato.
Tocca il bilanciamento del bianco nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo sul bilanciamento del bianco direttamente nell'accesso rapido. NOTA: non disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi qui per maggiori informazioni
Tinta: Ti permette di cambiare la tinta del colore.
Visualizza il pulsante della tinta con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca la tinta al valore selezionato.
Tocca la tinta nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo sulla tinta direttamente nell'accesso rapido. NOTA: non disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi qui per maggiori informazioni
Zebra: Ti permette di abilitare e impostare la soglia per Zebra, che indica le aree sovraesposte.
Visualizza il pulsante zebra con più e meno per modificare l'impostazione della soglia nell'anteprima.
Tocca il pulsante zebra nell'anteprima per abilitare/disabilitare zebra
Assistente Messa a Fuoco: Ti permette di abilitare e impostare la soglia per l'Assistente Messa a Fuoco, che evidenzia i contorni per facilitare la messa a fuoco manuale.
Visualizza il pulsante dell'assistente messa a fuoco con più e meno per modificare l'impostazione della soglia nell'anteprima.
Tocca il pulsante dell'assistente messa a fuoco nell'anteprima per abilitare/disabilitare l'assistente messa a fuoco
Bussola: Abilita/disabilita la sovrapposizione della bussola magnetica.
Anteprima LUT: Abilita la LUT (tabella di consultazione colore) nell'anteprima.
Bracketing Foto: Abilita/disabilita il bracketing dell'esposizione fotografica. NOTA: il bracketing sarà temporaneamente disabilitato se blocchi l'esposizione.
L'indicatore del bracketing diventerà rosso in questo caso:
Zoom: abilita il controllo dello zoom.
Visualizza il pulsante dello zoom con più e meno per modificare l'impostazione dello zoom nell'anteprima. Tieni premuto più o meno per ingrandire o rimpicciolire.
Tocca il pulsante dello zoom nell'anteprima per scorrere tra le velocità di zoom lenta, media e veloce
Autoscatto (solo modalità foto): Alterna tra spento, timer 1 e timer 2 in modalità foto per configurare l'autoscatto. Vedi
qui per maggiori dettagli
Fusione fotocamera: Attiva o disattiva la fusione fotocamera. Vedi
qui per maggiori dettagli
Flash (modalità foto): alterna il flash LED tra spento, automatico e acceso
Luce (modalità video): alterna la luce LED tra spenta e accesa
Blocco rotazione: blocca l'orientamento corrente di UWACAM. L'orientamento bloccato verrà ripristinato al riavvio di UWACAM.
Riproduzione: Passa alla modalità di riproduzione dove puoi visualizzare le tue catture.
Video (PRO)
Come registrare video con UWACAM
La ripresa di video in modalità PRO offre potenti funzioni:
Usa il selettore di modalità a doppia freccia per scegliere il video.
Il
pulsante video sarà evidenziato mostrandoti che UWACAM è pronta per registrare. Premi il pulsante una volta per iniziare a registrare il video,
e premilo una seconda volta per fermarti quando hai finito.
Mentre il video viene registrato puoi vedere da quanto tempo è già il tuo video. Puoi anche toccare aree sull'anteprima per dirigere la messa a fuoco e l'esposizione su un'area specifica.
Nella schermata sottostante puoi anche vedere la cornice rossa dell'indicatore di registrazione che viene visualizzata mentre è in corso una cattura video
Formati
Se lo spazio di archiviazione non è un problema, vuoi la migliore qualità possibile e non ti dispiace un po' di post-elaborazione, cattura ProRes con LOG Color.
Se vuoi video che puoi condividere sui social media così come sono, scegli HEVC.
Se hai bisogno di compatibilità con software più vecchi, scegli H264.
Foto (PRO)
Come catturare foto con UWACAM
Scattare foto in modalità AUTO è semplicissimo:
Usa il selettore di modalità a doppia freccia per scegliere la foto.
Il
pulsante foto sarà evidenziato mostrandoti che UWACAM è pronta per scattare foto. Quindi, quando hai inquadrato la tua foto,
premi il pulsante per scattare una foto. Tieni premuto il pulsante per scattare più foto di seguito.
Prima di scattare la foto puoi anche toccare aree sull'anteprima per dirigere la messa a fuoco e l'esposizione su un'area specifica.
Formati
Se lo spazio di archiviazione non è un problema, vuoi la migliore qualità possibile e non ti dispiace un po' di post-elaborazione, cattura foto in RAW.
Se vuoi foto che puoi condividere sui social media così come sono, scegli HEIC.
Impostazioni (PRO):
Il menu delle impostazioni offre più schede in alto come segue:
: visualizza la guida per il menu corrente
: impostazioni orientate alla fotocamera
: impostazioni di riproduzione
: impostazioni relative a setup e configurazione, inclusi i preset
: richiamo dei preset
: argomenti di aiuto generali
: esce dal menu corrente
Impostazioni, fotocamera (PRO):
Il menu delle impostazioni della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
MODALITÀ: passa alla modalità AUTO se preferisci un'interfaccia utente più semplice
Configurazione foto: opzioni di configurazione per le foto, vedi qui
Configurazione video: opzioni di configurazione per i video, vedi qui
Configurazione audio: opzioni di configurazione per l'audio, vedi qui
Display: personalizzazione del display e dell'interfaccia utente, vedi qui
Il menu delle impostazioni di configurazione foto della fotocamera ti consente di regolare le seguenti impostazioni:
Formato immagine: Scegli tra vari formati di immagine RAW, JPEG o HEIC. Per le foto RAW di massima qualità, disattiva la Fusione Fotocamera e usa la fotocamera 1x.
Abilita bracketing: abilita / disabilita. NOTA: se blocchi l'esposizione durante lo scatto, il bracketing sarà temporaneamente disabilitato.
Intervallo bracketing: scegli l'intervallo di esposizione da utilizzare per gli scatti a forcella
Autoscatto: configura in dettaglio la funzione di autoscatto, vedi qui
Flash: imposta la modalità per il flash LED integrato: spento, automatico o acceso. Tieni presente che il flash potrebbe riflettersi sul vetro della custodia. Si consiglia di fare alcuni scatti di prova e di rivederli in riproduzione prima di usare
il flash. Inoltre, l'uso del flash LED consumerà più energia dalla batteria
Il menu delle impostazioni avanzate di configurazione foto della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Miniatura RAW: durante l'acquisizione in formato RAW puoi definire la dimensione dell'immagine miniatura incorporata.
Bit RAW: durante l'acquisizione in formato RAW puoi modificare il numero di bit per canale di colore
Compressione: puoi modificare la quantità di compressione applicata ai formati che supportano la compressione
Priorità raffica: quando catturi una serie (raffica) di foto, scegli se preferire la velocità della raffica alla qualità dell'immagine.
Intervallo minimo raffica: puoi allungare l'intervallo minimo tra le catture quando esegui una cattura a raffica.
La foto interrompe il video: se abilitato, il tentativo di scattare una foto mentre si sta già registrando un video interromperà temporaneamente la registrazione del video se il
formato foto configurato non può essere letto dal flusso video (ad es. per il formato RAW). La foto verrà quindi scattata e la registrazione video
riprenderà, avviando un nuovo file di cattura.
Impostazioni, fotocamera, configurazione video (PRO):
Il menu delle impostazioni di configurazione video della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Formato video: scegli tra i formati video HEVC, ProRes e H.264
Risoluzione video: scegli la tua risoluzione video preferita
Frame rate video: scegli il frame rate del video
Luce: imposta la modalità per la luce video LED integrata: spenta o accesa. Tieni presente che la luce LED potrebbe riflettersi sul vetro della custodia.
Inoltre, l'utilizzo della luce LED consumerà più energia dalla batteria e potrebbe causare un riscaldamento più rapido del tuo dispositivo.
Il menu delle impostazioni avanzate di configurazione video della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Spazio colore e LUT: configura lo spazio colore da utilizzare e le eventuali tabelle di consultazione colore (LUT) da applicare,
vedi qui
Stabilizzazione: imposta la stabilizzazione dell'immagine da utilizzare
Qualità: imposta la qualità dell'immagine
Velocità di fusione colore: scegli la durata della fusione quando i valori di elaborazione UWACOLOR cambiano. Viene utilizzata in modalità di elaborazione UWACOLOR,
quando i valori di colore cambiano e l'elaborazione deve adattarsi.
Tempi più lunghi attenuano le variazioni di colore. Tempi più brevi reagiscono più rapidamente alle variazioni di colore.
Timecode: imposta il timecode SMTPE per le catture video secondo le tue preferenze: spento, record run, ora locale o ora UTC
Il menu delle impostazioni di configurazione LUT, colore, avanzate, di configurazione video della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Seleziona LUT: seleziona tra le LUT integrate (solo per lo spazio colore Rec.709) e/o importa LUT personalizzate da utilizzare
LUT anteprima: seleziona se la LUT deve essere applicata all'immagine di anteprima mostrata sul display del dispositivo
LUT registrazione: seleziona se la LUT deve essere applicata al filmato video catturato. IMPORTANTE: se applichi una LUT durante la
registrazione, questa viene 'impressa' nel video catturato e non può essere rimossa in seguito - l'effetto colore è permanente. Si
raccomanda di attivare anche la LUT di anteprima in modo da poter vedere sul display di anteprima se ti piace il
risultato. Si consiglia vivamente di registrare effettivamente una o due clip di prova con la LUT configurata e di rivederle
in riproduzione e sul tuo computer per assicurarsi che i risultati siano quelli attesi. In particolare con i filmati HDR, l'uso
delle LUT può essere molto complicato. Per ulteriori informazioni, cerca LUT nella base di conoscenza di UWACAM
Il menu delle impostazioni di configurazione dell'istogramma del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Scegli il tipo di istogramma tra quelli disponibili: nessuno, solo luminanza, solo RGB o entrambi
Avanzate: configura le impostazioni avanzate dell'istogramma come dimensione, posizione, mantenimento picco, indicatore di clipping, tocca per spostare e attivo con
lente d'ingrandimento, vedi qui
Il menu delle impostazioni avanzate di configurazione dell'istogramma del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Dimensione: scegli la dimensione della visualizzazione dell'istogramma
Posizione: scegli la posizione della visualizzazione dell'istogramma
Mantenimento picco: abilita/disabilita il mantenimento del picco nella visualizzazione dell'istogramma
Indicatore di clipping: abilita/disabilita l'indicatore di clipping nella visualizzazione dell'istogramma
Tocca per spostare: se abilitato, toccando l'istogramma lo sposterà nella successiva posizione disponibile. Questo è
utile se l'istogramma copre parte del soggetto e vuoi spostarlo rapidamente.
Con lente d'ingrandimento: abilita l'istogramma a rimanere attivo quando si utilizza la lente d'ingrandimento (vedi qui). L'istogramma mostrerà quindi
l'analisi della porzione di immagine ingrandita quando la lente d'ingrandimento è attiva.
Il menu delle impostazioni di configurazione delle sovrapposizioni del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Regola dei terzi: abilita/disabilita la sovrapposizione della regola dei terzi. Questa sovrapposizione può aiutare a ottenere una composizione dell'immagine piacevole.
Livella: abilita/disabilita la livella. Questa sovrapposizione può aiutarti a ottenere scatti livellati
Punto centrale: abilita/disabilita il punto centrale
Croce centrale: abilita/disabilita la croce centrale
Bussola: abilita/disabilita la sovrapposizione della bussola magnetica
Altro...: vedi altre impostazioni di sovrapposizione, vedi qui
Impostazioni, fotocamera, display, sovrapposizioni, altro (PRO):
Il menu delle impostazioni 'altro' di configurazione delle sovrapposizioni del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Area sicura: abilita/disabilita la sovrapposizione dell'area sicura
Rapporto d'aspetto: abilita/disabilita la sovrapposizione del rapporto d'aspetto
Rotazione sovrapposizioni: abilita/disabilita la rotazione delle sovrapposizioni quando l'orientamento del display viene modificato
Avanzate 1: configurazione dettagliata delle sovrapposizioni bussola e rapporto d'aspetto, vedi qui
Avanzate 2: configurazione dettagliata delle sovrapposizioni regola dei terzi, livella, punto centrale, croce centrale e area sicura, vedi qui
Il menu delle impostazioni degli assistenti del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Assistente messa a fuoco: abilita/disabilita l'assistente di messa a fuoco (noto anche come focus peaking). Questo assistente evidenzia i bordi nell'immagine di anteprima
e può aiutarti a determinare se il soggetto desiderato è a fuoco
Soglia messa a fuoco: configura la soglia di sensibilità della funzione di assistenza alla messa a fuoco secondo le tue preferenze
Colore assistente: scegli il colore da utilizzare per la visualizzazione dell'assistente di messa a fuoco
Zebra: abilita/disabilita la zebra. Questo assistente visualizza strisce zebrate sulle aree in cui l'esposizione è al di sopra della soglia definita
e può aiutarti a determinare se e quali parti della tua cattura potrebbero essere sovraesposte
Soglia Zebra: configura la soglia di sensibilità della funzione di assistenza zebra secondo le tue preferenze
Colore Zebra: scegli il colore desiderato per la visualizzazione della zebra
Il menu delle impostazioni dei controlli dell'interfaccia utente del display della fotocamera (verticale) ti consente di regolare le seguenti impostazioni:
Pulsanti: Scegli se vuoi che i pulsanti principali si trovino nella parte superiore o inferiore dello schermo quando l'orientamento è verticale.
Barra informazioni: Scegli se vuoi che la barra delle informazioni si trovi in alto o in basso quando l'orientamento è verticale.
Capovolto: Abilita o disabilita la modalità capovolta. Quando abilitata, puoi usare UWACAM capovolto, il che ti permetterà di avvicinare le fotocamere al suolo, ad esempio per scatti macro. Nota che solo UWACAM si adatterà a questo orientamento del dispositivo, e non il resto del telefono, poiché questo orientamento non è supportato da iOS stesso. Ciò significa anche che alcuni avvisi e messaggi di conferma, così come alcune schermate, verranno comunque visualizzati nell'orientamento normale. Si consiglia di capovolgere il dispositivo solo quando è necessario e si è pronti per l'acquisizione, e di riportarlo all'orientamento verticale o orizzontale normale al termine dell'acquisizione.
Il menu delle impostazioni dei controlli dell'interfaccia utente del display della fotocamera (orizzontale) ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Pulsanti: Scegli se vuoi che i pulsanti principali siano a sinistra o a destra dello schermo quando in orientamento orizzontale.
Barra informazioni: Scegli se vuoi che la barra informazioni sia in alto o in basso quando in orientamento orizzontale.
Il menu delle impostazioni avanzate 1 dell'interfaccia utente del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Pulsanti fotocamera: scegli se preferisci che i pulsanti di selezione della fotocamera siano sulla schermata di anteprima o nell'accesso
rapido
Il pulsante della fotocamera chiude l'accesso rapido: scegli se la pressione di un pulsante della fotocamera, se si trova nell'accesso rapido, debba
chiudere immediatamente il pannello di accesso rapido
Pulsante modalità: scegli se vuoi che il pulsante modalità per passare dalla modalità video a quella foto sia visualizzato o meno.
Se scegli di nascondere il pulsante modalità puoi comunque cambiare modalità premendo i pulsanti di cattura video/foto,
che cambieranno modalità e inizieranno istantaneamente a catturare/scattare una foto
Pulsante UWACOLOR: scegli se vuoi che il pulsante UWACOLOR per abilitare/disabilitare/controllare l'elaborazione UWACOLOR per la cattura video sia visualizzato o meno.
Questo pulsante ti permette di abilitare l'elaborazione UWACOLOR e di cambiarne la modalità di funzionamento.
Un tocco breve attiverà/disattiverà la modalità di elaborazione automatica:.
Una pressione prolungata visualizzerà il menu UWACOLOR, dove puoi impostare la modalità e il livello di elaborazione UWACOLOR.
Imposta UWACOLOR su spento, automatico o manuale (solo modalità video): . In questa modalità, un tocco breve ricampionerà i parametri di elaborazione del colore correnti.
Se i risultati dell'elaborazione UWACOLOR presentano una dominante di colore o colori troppo forti per i tuoi gusti, puoi provare a cambiare il livello di elaborazione a medio o basso. Ricorda
che l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale è permanente. Per una maggiore flessibilità, cattura senza l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale e applicala dalla riproduzione.
NOTA: non usare l'elaborazione UWACOLOR quando non sei sott'acqua, i colori risultanti potrebbero essere sfavorevoli.
NOTA: sebbene tecnicamente possibile, non consigliamo di combinare l'elaborazione UWACOLOR con una LUT.
IMPORTANTE: se attivi l'elaborazione UWACOLOR durante la cattura, l'elaborazione viene impressa in modo permanente nel video catturato
e nelle foto scattate durante la registrazione video e non può essere rimossa in seguito. Se preferisci, puoi NON attivare UWACOLOR durante la cattura e applicarla in un secondo momento durante la riproduzione.
Per le foto scattate in modalità foto con l'elaborazione UWACOLOR, vengono salvate sia la versione non elaborata che quella elaborata.
Pulsante di riproduzione: scegli se vuoi che il pulsante di riproduzione sia visualizzato sullo schermo
Zoom su tutte le fotocamere: scegli se vuoi che la funzione di zoom cambi automaticamente fotocamera mentre esegui lo zoom
Il menu delle impostazioni avanzate 2 dell'interfaccia utente del display della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Pulsante hardware: abilita/disabilita il supporto per pulsanti di scatto esterni e/o l'utilizzo del pulsante volume-su del tuo
dispositivo come pulsante di scatto
Feedback aptico: abilita il feedback aptico quando avvii/interrompi la cattura video o scatti una foto
Pulsanti a scomparsa: abilita/disabilita la scomparsa dei pulsanti principali della fotocamera dopo un po' di tempo, configura l'opacità e la durata fino alla scomparsa
Nascondi impostazioni disabilitate: se abilitato, i pulsanti per le impostazioni disabilitate (non disponibili) nell'accesso rapido verranno nascosti invece di essere mostrati in uno stato disabilitato.
Indicatore reg.: scegli quale tipo di indicatore di registrazione preferisci: nessuno, cornice rossa o cornice rossa lampeggiante.
Larghezza ind. reg.: scegli la larghezza della cornice rossa utilizzata come indicatore di registrazione a tuo piacimento.
La configurazione della sospensione ti permette di configurare le seguenti impostazioni:
Modalità sospensione: scegli la modalità di sospensione. Le opzioni sono:
Spento: non sospendere - anteprima e display rimangono attivi
Fotocamera: spegni l'anteprima per ridurre il consumo energetico, il display rimane attivo
App: usa la sospensione standard di iPhone - potrebbe essere necessario sbloccare per riattivare UWACAM
Tempo sosp. cam.: configura il tempo di sospensione desiderato per la modalità di sospensione 'Fotocamera'
Impostazioni, fotocamera, avanzate (PRO):
Il menu delle impostazioni avanzate della fotocamera ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Fusione fotocamera: la fusione della fotocamera (disponibile sui dispositivi compatibili) utilizza il cambio automatico della fotocamera e l'ingrandimento digitale per offrire un'esperienza utente migliorata, in particolare
nella fotografia ravvicinata o macro. Puoi ad esempio selezionare la fotocamera 3x e, man mano che ti avvicini al soggetto,
UWACAM passerà automaticamente alla fotocamera grandangolare e aggiungerà l'ingrandimento digitale per offrirti un'esperienza di cattura macro migliorata.
Il compromesso è una possibile riduzione della qualità dell'immagine a causa dell'ingrandimento digitale e il non avere più il pieno controllo manuale della selezione e dei controlli della fotocamera,
cioè messa a fuoco manuale, esposizione, ISO e bilanciamento del bianco/tinta non sono
disponibili quando la fusione della fotocamera è impostata su ON. Inoltre, la risoluzione dell'immagine per le immagini RAW catturate è ridotta.
Vedi anche questo Articolo della Knowledge Base.
Se utilizzi una lente umida come la lente grandangolare Divevolk, si consiglia vivamente di impostare la fusione della fotocamera su ON. Per maggiori informazioni vedi
questo Articolo della Knowledge Base
Blocco WB: se abilitato, il valore del bilanciamento del bianco viene bloccato all'avvio della cattura video. Ciò può aiutare a evitare strani cambiamenti di colore durante una cattura video.
Riprendi video: se abilitato, la cattura video riprenderà automaticamente dopo essere stata interrotta dallo scatto di una foto in un formato non supportato direttamente mentre
è in corso una cattura video. In tal caso, UWACAM interromperà la cattura video, passerà alla modalità foto, catturerà la foto, quindi tornerà indietro e riprenderà la cattura video in un nuovo file di cattura
La perdita di fotogrammi interrompe la reg.: se abilitato, la perdita di fotogrammi interromperà la cattura video
Lente d'ingrandimento: abilita la funzione lente d'ingrandimento. Questa funzione ti consente di ingrandire rapidamente la porzione centrale dell'anteprima, ad esempio per controllare la messa a fuoco durante una cattura macro. Le seguenti
impostazioni sono disponibili:
Spento: il pulsante della lente d'ingrandimento non viene mostrato
Tocco: l'anteprima viene ingrandita mentre tocchi (premi) il pulsante della lente d'ingrandimento, quando lo rilasci l'ingrandimento viene rimosso
Attiva/Disattiva: tocca il pulsante della lente d'ingrandimento per alternare tra anteprima normale e ingrandita
Blocco rotazione: blocca l'orientamento dell'interfaccia. Questa funzione è disponibile anche come pulsante di accesso rapido. Il blocco della rotazione viene disattivato al riavvio di UWACAM
Impostazioni, riproduzione (PRO):
Il menu delle impostazioni di riproduzione ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Riproduzione: entra in modalità di riproduzione per visualizzare e gestire le tue catture
Impostazioni di riproduzione: configura la visualizzazione e la modalità di riproduzione a tuo piacimento, vedi qui
Impostazioni, riproduzione, impostazioni (PRO):
Il menu delle impostazioni di riproduzione ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Visualizzazione predefinita: scegli la modalità di visualizzazione quando entri in modalità di riproduzione: puoi mostrare l'elenco delle catture,
o andare direttamente all'ultima cattura con i dettagli
Impostazioni video: configura le impostazioni per la riproduzione delle catture video, vedi qui
Zoom in riproduzione: configura la funzionalità di zoom in riproduzione:
Zoom: attiva/disattiva lo zoom durante la riproduzione
Mostra miniatura: attiva/disattiva la visualizzazione della miniatura durante lo zoom
Zoom predefinito: imposta il livello di zoom predefinito quando si entra in riproduzione
Pulsante Elimina: scegli se vuoi che il pulsante Elimina sia visualizzato in modalità di riproduzione
Pulsante Riproduzione: scegli se visualizzare il pulsante di riproduzione sullo schermo
Impostazioni di condivisione: configura le impostazioni di condivisione, vedi qui
Impostazioni, riproduzione, impostazioni video (PRO):
Il menu delle impostazioni di riproduzione video ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Audio video: scegli se l'audio del video deve essere riprodotto durante la visualizzazione di una cattura video in modalità di riproduzione
Mostra timecode: scegli se vuoi vedere il timecode in riproduzione invece del tempo della clip
Impostazioni, riproduzione, impostazioni, impostazioni di condivisione (PRO):
Il menu delle impostazioni di riproduzione, impostazioni di condivisione ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Pulsante Condividi: scegli se vuoi che il pulsante Condividi sia visualizzato in modalità di riproduzione
Modalità di ritaglio per la condivisione: configura il ritaglio alla condivisione: vedi qui
Impostazioni, riproduzione, impostazioni, impostazioni di condivisione, modalità di ritaglio (PRO):
Questo menu ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Mai: non mostrare mai l'opzione di ritaglio quando condividi una cattura fotografica
Sempre: ritaglia sempre la cattura quando condividi una cattura fotografica
Chiedi ogni volta: chiedi se vuoi ritagliare quando condividi una cattura fotografica
Impostazioni, ingranaggio (PRO):
Il menu delle impostazioni dell'ingranaggio ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Visualizza: visualizza le impostazioni correnti in un elenco a più pagine
Salva preimpostazioni: salva e gestisci le preimpostazioni
Abbonamento: accedi alla pagina dell'abbonamento per gestire il tuo abbonamento a UWACAM
Metadati: definisci i metadati che verranno scritti nei tuoi file catturati. È disponibile una vasta gamma di campi.
Nota che quali campi vengono effettivamente scritti in un file di cattura dipende dal tipo (video/foto) e dal formato del file.
Archiviazione: configura le opzioni di archiviazione per le catture video e foto in modo indipendente. Puoi scegliere dove archiviare le catture e
come nominare i file di cattura. Per la posizione sono supportate le seguenti destinazioni:
In-App
App Foto
App Foto, in un album dedicato chiamato UWACAM
App Foto, in un album separato per ogni giorno
File: se scegli i file, devi anche scegliere una cartella all'interno dei file in cui archiviare le catture
Il menu delle impostazioni avanzate dell'ingranaggio ti permette di regolare le seguenti impostazioni:
Vizalyzer (abbonamento richiesto): configura le funzioni AI / Vizalyzer, vedi qui
UWACOLOR: configura le impostazioni UWACOLOR per l'elaborazione in tempo reale e la post-elaborazione, vedi qui
Posizione: configura le impostazioni di localizzazione per etichettare la tua cattura con la tua posizione attuale o l'ultima conosciuta, vedi qui
Reimposta impostazioni: ti permette di ripristinare le impostazioni di UWACAM ai valori predefiniti. Usa con cautela, vedi qui
Impostazioni, ingranaggio, avanzate, posizione:
Questo menu ti permette di configurare le impostazioni per l'etichettatura della posizione:
Spento: le tue catture non saranno etichettate con alcun dato di posizione
Satellite: le tue catture saranno etichettate con la posizione attuale o, se la posizione attuale non è disponibile, con l'ultima posizione conosciuta.
Si consiglia di dare al dispositivo qualche minuto (se è stato spento) per determinare la posizione attuale prima di entrare in acqua.
Assicurati che UWACAM sia autorizzato ad accedere ai dati di posizione (controlla le impostazioni del tuo iPhone)
Puoi usare la mappa
(connessione internet richiesta) o la visualizzazione delle coordinate per verificare la tua posizione attuale. La ricezione satellitare non è disponibile sott'acqua, quindi l'ultima posizione conosciuta (punto di partenza) della tua
immersione sarà utilizzata per tutte le catture durante un'immersione
Manuale: Se preferisci, puoi usare la mappa (connessione internet richiesta) per selezionare una posizione manuale da utilizzare per tutte le catture.
Puoi trovare maggiori dettagli su come funziona l'etichettatura della posizione vedi qui
Impostazioni, ingranaggio, avanzate, Vizalyzer:
Questo menu ti permette di configurare le impostazioni per Vizalyzer:
Abilita Vizalyzer: puoi disabilitare completamente Vizalyzer se non vuoi utilizzare questa funzione
Salta conferma: puoi scegliere di saltare l'avviso / conferma che appare prima di eseguire l'analisi dell'immagine
Lingua Vizalyzer: puoi scegliere di far produrre a Vizalyzer la sua analisi in una lingua diversa da quella dell'interfaccia utente del tuo dispositivo
Questo menu ti permette di ripristinare le impostazioni di UWACAM:
Ripristina corrente: questo ripristinerà le impostazioni PRO correnti ai valori predefiniti, lasciando invariate le preimpostazioni memorizzate. Questa azione non può essere annullata.
Ripristina TUTTO: questo ripristinerà le impostazioni PRO correnti ai valori predefiniti e cancellerà tutte le preimpostazioni memorizzate. Questa azione non può essere annullata.
Impostazioni, chiave inglese (PRO):
Il menu delle impostazioni della chiave inglese ti permette di richiamare una qualsiasi delle preimpostazioni che potresti aver definito.
Consigli e Trucchi (PRO)
Per informazioni aggiornate, consigli e trucchi raccolti per ottenere il massimo da UWACAM, note tecniche e altro
ancora, consulta la nostra base di conoscenza.
Se sei interessato a corsi di formazione online sulla videografia subacquea o a pacchetti LUT da utilizzare con il tuo software di
editing video sul tuo computer, dai un'occhiata alla Underwater Video Academy di Matthias Lebo.
Per custodie e accessori Divevolk, utilizza questo link per ottenere eventualmente uno sconto extra: www.divevolkdiving.com.
Per feedback e domande, contattaci in qualsiasi momento all'indirizzo support@uwacam.com
Uso della vista di riproduzione
La vista di riproduzione ti permette di rivedere e gestire, eseguire l'analisi AI di Vizalyzer, eseguire l'elaborazione UWACOLOR e condividere le tue catture. Alcune funzioni sono disponibili solo se hai una connessione internet.
Tocca il pulsante Riproduzione nell'anteprima o nell'accesso rapido per aprire la vista di riproduzione. I seguenti controlli sono disponibili, a seconda del contesto:
: Esegui l'analisi dell'immagine AI di Vizalyzer su catture di foto o video (connessione internet richiesta),
o visualizza/condividi i risultati di un'analisi precedente. Vedi anche qui
: Esegui la post-elaborazione UWACOLOR su catture video e foto. Vedi anche qui
: Attiva/disattiva la modalità di visualizzazione elenco. In modalità elenco puoi selezionare più catture per la condivisione o l'eliminazione di massa. Puoi anche eseguire l'elaborazione UWACOLOR in batch sulle
catture selezionate.
: Elimina la cattura
: Avvia/interrompi la riproduzione di una cattura video. Puoi anche toccare la barra del tempo per saltare a una posizione nel video, e puoi toccare il display del video
stesso per ingrandire il video. Tocca l'inserto di anteprima dello zoom per rimpicciolire.
: Attiva/disattiva l'audio del video
: Condividi la cattura (a seconda della destinazione della condivisione, avrai bisogno di una connessione internet)
Vista dettagliata della riproduzione di una cattura fotografica
Vista dettagliata della riproduzione di una cattura video
Uso di Vizalyzer
Vizalyzer è un'app di analisi di immagini AI sviluppata da Bumbayaya. Abbiamo integrato la sua funzionalità direttamente in UWACAM per permetterti di analizzare le tue immagini non appena torni in superficie (richiesta connessione internet,
potrebbero essere applicati costi per il traffico dati). Un uso corretto di Vizalyzer è incluso nell'abbonamento UWACAM.
Tocca semplicemente il pulsante Vizalyzer nella schermata di riproduzione (qui in alto a sinistra nello screenshot), e l'immagine sarà elaborata per l'analisi.
Verrà visualizzato un avviso riguardante i costi dei dati che potrebbero essere applicati, poiché una versione compressa dell'immagine verrà trasmessa per l'analisi.
I risultati verranno visualizzati all'interno di UWACAM e saranno archiviati con la tua cattura per un successivo richiamo.
Se desideri ripetere un'analisi, elimina il risultato precedente.
Se stai analizzando un video, puoi scegliere quale fotogramma del video analizzare - ti consigliamo di scegliere un fotogramma in cui il soggetto sia chiaramente visibile e a fuoco.
UWACAM ha una vista notizie integrata che ti permette di vedere le notizie attuali e passate. È simile a una casella di posta in arrivo, in quanto tiene traccia di quali notizie hai letto. UWACAM mostrerà un badge con il numero di notizie non lette sul pulsante del menu, e aggiungerà anche un punto esclamativo giallo se ci sono notizie importanti non lette.
Se ci sono notizie molto importanti in sospeso, UWACAM ti avviserà all'avvio dell'app. Continuerà a farlo finché non leggerai la notizia importante. Se vuoi leggere la notizia più tardi, tocca accanto all'avviso per chiuderlo.
Puoi anche accedere alle notizie dal menu di accesso rapido, usando il pulsante della busta. Questo aprirà la vista delle notizie. Le notizie importanti sono contrassegnate da un punto esclamativo giallo.
Le pagine di dettaglio delle notizie ti danno l'opzione di contrassegnare la notizia come non letta e di scorrere il testo della notizia. Alcune notizie possono anche avere pulsanti aggiuntivi che portano a pagine esterne con maggiori informazioni. Tali pagine verranno aperte nel browser web normale del tuo dispositivo. La vista elenco delle notizie contiene anche un pulsante per filtrare la visualizzazione in modo che vengano mostrati solo gli elementi non letti.
Una nota sull'elaborazione UWACOLOR
UWACOLOR è una potente tecnologia che ripristina algoritmicamente i colori naturali nelle tue foto e video subacquei, compensando la dominante blu o verde causata dall'acqua che filtra la luce rossa e gialla. Per ottenere i migliori risultati, è importante capire come funziona.
Elaborazione in tempo reale vs. post-elaborazione
Elaborazione in tempo reale: Puoi abilitare l'elaborazione UWACOLOR durante la cattura usando il pulsante UWACOLOR . I colori corretti vengono quindi "incorporati" nel video registrato e una versione non corretta non viene salvata. Questo ti permette di vedere l'immagine corretta nell'anteprima e di avere un video pronto per la condivisione immediata dopo la tua immersione.
Post-elaborazione (in riproduzione): In alternativa, puoi catturare video senza UWACOLOR in tempo reale e applicare la stessa elaborazione in seguito. Nella vista di riproduzione, apri una cattura e tocca il pulsante UWACOLOR . Questo metodo ti fornisce sia il file originale non corretto sia la versione con colori corretti, offrendo maggiore flessibilità. Tuttavia, è un passaggio aggiuntivo che richiede tempo e potenza di elaborazione.
Consigli per i migliori risultati
Evita i rapidi cambiamenti di luce: Quando riprendi in condizioni di luce che cambiano rapidamente —ad esempio, facendo una panoramica da una barriera corallina verso il mare aperto, o accendendo o spegnendo una luce video a metà ripresa— l'elaborazione automatica potrebbe richiedere un momento per adattarsi. Per risultati fluidi, cerca di avere condizioni di illuminazione stabili e movimenti di camera lenti e deliberati.
Usa la modalità manuale (PRO): Se stai riprendendo in condizioni che non puoi controllare, considera di usare UWACOLOR in modalità manuale (disponibile in modalità PRO). Tieni premuto a lungo il pulsante UWACOLOR per aprire il menu, quindi seleziona 'manuale'. In questa modalità, i parametri di elaborazione del colore sono bloccati. Tocca di nuovo il pulsante per ricampionare i colori e impostare un nuovo bilanciamento manuale.
Regola il livello di elaborazione: Se trovi che i risultati di UWACOLOR abbiano una dominante di colore o siano troppo intensi, puoi regolare il livello di elaborazione. Tieni premuto a lungo il pulsante UWACOLOR nell'anteprima o nella vista di riproduzione per aprire il menu e scegli tra Standard (STD), Medio o Basso. Il livello attuale è visualizzato sul pulsante.
Usa una luce video: Per la migliore accuratezza dei colori in assoluto, specialmente in acque più profonde, raccomandiamo di usare una luce video dedicata. Nessun filtro o algoritmo può ripristinare completamente i colori che sono andati persi a causa dell'assorbimento spettrale.
Non combinare i metodi di correzione: Non usare un filtro fisico rosso/magenta sull'obiettivo contemporaneamente all'elaborazione UWACOLOR o a una luce video, poiché ciò porterà a una dominante di colore innaturale.
Quando si riprende in condizioni di luce/colore che cambiano rapidamente, ad esempio quando si fa una panoramica veloce da una barriera corallina verso il blu, potrebbe esserci un ritardo prima che l'elaborazione si adegui. Puoi ridurre questo effetto assicurandoti che le transizioni tra le condizioni di luce/colore avvengano lentamente durante la cattura.
Se la temperatura della luce cambia rapidamente durante la ripresa, ad esempio se una luce video viene improvvisamente puntata direttamente verso la fotocamera, o se una luce video utilizzata per la cattura viene accesa o spenta, potrebbe esserci un ritardo prima che l'elaborazione del colore si adegui. Puoi ridurre questo effetto assicurandoti che le condizioni di illuminazione rimangano stabili durante la cattura.
Se stai riprendendo in condizioni che cambiano rapidamente e che non puoi influenzare o modificare, considera di usare UWACOLOR in modalità manuale (solo in modalità PRO, tieni premuto a lungo il pulsante UWACOLOR per aprire il menu UWACOLOR, quindi seleziona 'manuale' per attivare). Questa modalità ti permette di (ri)impostare l'elaborazione del colore toccando poi il pulsante UWACOLOR. Le impostazioni di elaborazione del colore vengono quindi bloccate e non si adatteranno automaticamente alle condizioni mutevoli - tocca di nuovo il pulsante per attivare un adattamento.
Se trovi i risultati dell'elaborazione UWACOLOR non ottimali, tieni premuto a lungo il pulsante UWACOLOR in modalità cattura o riproduzione per aprire il menu UWACOLOR dove puoi cambiare il livello di elaborazione.
Lo screenshot mostra il menu per la modalità PRO - in modalità AUTO, UWACOLOR Manuale non è disponibile.
Il livello di elaborazione attualmente selezionato è mostrato sul pulsante UWACOLOR:
STD: elaborazione standard
Medium: livello di elaborazione medio, inferiore allo standard
Low: basso livello di elaborazione
Ricorda che l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale è permanente. Per maggiore flessibilità, cattura senza l'elaborazione UWACOLOR in tempo reale e applicala dalla riproduzione.
Si prega di notare che nessuna elaborazione del colore o filtro può ripristinare completamente i colori persi a causa dell'assorbimento spettrale. Per risultati assolutamente migliori, raccomandiamo di usare una luce video se disponibile.
Una nota sulle prestazioni e sulla prevenzione del surriscaldamento
UWACAM sfrutta potenti funzionalità che possono essere impegnative per il tuo iPhone, facendolo surriscaldare, specialmente quando si trova all'interno di una custodia sigillata. Le alte temperature possono influire sulle prestazioni e possono causare l'interruzione imprevista della registrazione video. Ecco le strategie chiave per mantenere il tuo dispositivo fresco e funzionante senza problemi.
Gestisci il calore prima dell'immersione:
Evita di caricare il telefono subito prima di un'immersione, poiché la ricarica genera calore. Lascialo raffreddare completamente.
Prepara la tua attrezzatura in uno spazio fresco e climatizzato per evitare che l'aria calda e umida rimanga intrappolata nella custodia, il che può causare appannamento.
Tieni la custodia assemblata lontana dalla luce solare diretta durante il tragitto verso il sito di immersione e sulla barca.
Riduci il carico del sistema durante l'immersione:
Usa la modalità Sospensione: Quando non stai filmando attivamente (ad es. durante la discesa, la risalita o nuotando tra le postazioni), metti l'app in modalità sospensione tramite il menu di accesso rapido. Ciò riduce significativamente il consumo di energia e la generazione di calore.
Abbassa le impostazioni video: Alte risoluzioni (4K) e frame rate (60fps), specialmente in formato ProRes, creano un carico pesante. Usali solo quando necessario. Per la registrazione generale, considera l'uso di 1080p a 30fps.
Rimanda l'elaborazione UWACOLOR: L'elaborazione UWACOLOR in tempo reale è computazionalmente intensiva. Per ridurre il calore, cattura senza di essa e applicala in post-elaborazione dalla vista di riproduzione.
Disattiva la fusione delle fotocamere: Se non hai bisogno del cambio automatico dell'obiettivo, disattivare la Fusione Fotocamere (in modalità PRO) riduce il carico del sistema e ti dà un maggiore controllo manuale.
Risparmia batteria e riduci il calore:
Usa la modalità Aereo: Mettere il telefono in modalità aereo impedisce la ricerca di un segnale cellulare, il che risparmia batteria e riduce il calore.
Riduci la luminosità dello schermo: Usare lo schermo alla massima luminosità è una delle principali fonti di calore e consumo della batteria. Abbassala a un livello confortevole (ad es. 80%) se possibile.
Monitora la temperatura del dispositivo:
UWACAM mostra un'icona a forma di termometro nella barra delle informazioni per indicare lo stato termico del tuo dispositivo. Presta attenzione a questo indicatore:
Giallo (lampeggiante): Il dispositivo si sta surriscaldando. Considera di usare la modalità sospensione.
Rosso (lampeggiante): Il dispositivo è caldo. La registrazione potrebbe interrompersi in qualsiasi momento.
Rosso (lampeggio veloce): Il dispositivo è criticamente caldo. Interrompi la registrazione e metti immediatamente l'app in sospensione per lasciarla raffreddare - se assolutamente necessario, puoi continuare ma la registrazione può interrompersi in qualsiasi momento.
Una nota sulla sincronizzazione iCloud: Se lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è basso e "Ottimizza spazio iPhone" è abilitato, iOS potrebbe scaricare le versioni a piena risoluzione delle tue catture su iCloud. UWACAM ti notificherà se provi a eseguire un'azione (come l'elaborazione UWACOLOR) su un file scaricato che richiede prima il download della versione completa.
Informazioni sul tagging della posizione
UWACAM supporta il tagging delle tue catture con la tua posizione. Poiché non c'è ricezione satellitare sott'acqua, ci sono alcuni punti specifici da notare:
UWACAM utilizzerà l'ultima posizione nota per il tagging se non è disponibile alcuna ricezione satellitare.
Si consiglia di controllare la posizione che UWACAM utilizzerà nelle impostazioni prima di entrare in acqua. Assicurati di avere una freccia verde nella barra delle informazioni (vedi sotto) che
segnala che UWACAM ha una posizione corrente. Puoi anche andare alle impostazioni di posizione per controllare le coordinate visualizzate e, se hai connettività Internet, puoi
visualizzare la posizione sulla mappa.
Se preferisci, puoi utilizzare la mappa (richiesta connessione a Internet) per impostare una posizione manualmente. In alternativa puoi copiare/incollare le coordinate da un'altra app nella schermata della mappa manuale.
UWACAM visualizza un'icona nella barra delle informazioni per farti conoscere lo stato attuale del tagging della posizione:
Freccia grigia con una barra: il tagging della posizione è disattivato
Freccia rossa con una barra, lampeggiante: il tagging della posizione è impostato su satellite, ma non è stato acquisito alcun fix satellitare o si è verificato un altro errore. Controlla nelle Impostazioni dell'iPhone
per assicurarti che UWACAM sia autorizzato ad accedere alla tua posizione. Impostarlo su "consenti durante l'utilizzo dell'app" dovrebbe essere sufficiente.
Freccia verde: il tagging della posizione è impostato su satellite ed è disponibile una posizione corrente
Freccia blu: il tagging della posizione è impostato su satellite, viene utilizzata l'ultima posizione nota. Puoi andare alle impostazioni di posizione per vedere l'ora, le coordinate e le informazioni sulla precisione (se disponibili)
della posizione utilizzata. L'ora è
mostrata nel fuso orario del tuo dispositivo.
Freccia gialla in un cerchio: viene utilizzata la posizione manuale
Quando si utilizza la modalità manuale è possibile incollare le coordinate dagli appunti nella pagina delle impostazioni di posizione. Sono supportati i seguenti formati:
Gradi decimali: es., 40.7580, -73.9855 o 40.7580° N, 73.9855° O
Gradi, minuti decimali (DDM): es., 40° 44.905' N, 73° 59.148' O
Gradi, minuti, secondi (DMS): es., 40° 44' 54.3" N, 73° 59' 08.9" O
Se ritieni che le coordinate negli appunti dovrebbero essere comprensibili da UWACAM e ricevi ancora un messaggio di errore, invia il contenuto dei tuoi appunti a support@uwacam.com in modo che possiamo aiutarti.
Consigli e trucchi per la fotografia e la videografia subacquea
Padroneggiare la fotografia e la videografia subacquea è un viaggio gratificante che combina abilità tecniche con esperienza subacquea. I seguenti consigli possono aiutarti a catturare immagini e video mozzafiato e ricchi di storie sotto la superficie.
Tecnica di immersione e assetto
Dai priorità alla sicurezza: Una buona immersione è quella da cui torni sano e salvo. Dai sempre la priorità al tuo benessere e a quello dei tuoi compagni di immersione piuttosto che allo scatto perfetto. Mantieni la consapevolezza della situazione e monitora profondità, tempo, riserva d'aria e l'ambiente circostante.
Perfeziona il tuo assetto: Un buon controllo dell'assetto è fondamentale. Previene danni all'ambiente e ti aiuta a ottenere scatti stabili senza sollevare limo o sabbia.
Respira con calma: Una respirazione lenta e regolare non solo conserva l'aria, ma minimizza anche il tremolio della fotocamera. Quando scatti in grandangolo, espira lentamente o cronometra i tuoi scatti per evitare che le bolle appaiano nell'inquadratura.
Mantieni l'assetto orizzontale (trim): Mantieni il corpo in posizione orizzontale per muoverti in modo più efficiente e rimanere stabile durante le riprese.
Muoviti lentamente e con costanza: Movimenti rapidi e a scatti possono spaventare la vita marina e causare backscatter o filmati sfocati. Avvicinati ai soggetti lentamente e deliberatamente.
Avvicinarsi al soggetto
Rispetta la fauna selvatica: Fotografia etica significa permettere alla vita marina di comportarsi in modo naturale. Evita di toccare, inseguire o mettere all'angolo gli animali.
Usa coperture naturali: Avvicinati ai soggetti usando coralli o elementi del terreno per ridurre la tua sagoma e minimizzare il disturbo.
Inquadratura e composizione
Avvicinati: L'acqua riduce contrasto, colore e nitidezza. Più sei vicino al soggetto, più chiara e vibrante sarà la tua immagine.
Scatta verso l'alto: Inquadra il soggetto con il mare aperto alle spalle per creare separazione dallo sfondo. Questo può aggiungere drammaticità con la luce naturale proveniente dalla superficie (palle di sole).
Regola dei terzi: Usa le guide compositive (disponibili in modalità PRO) per posizionare i soggetti fuori centro per un'immagine più dinamica e visivamente accattivante.
Illuminazione e colore
Usa una fonte di luce: La luce naturale svanisce rapidamente sott'acqua. L'uso di luci video è il modo migliore per ripristinare i colori reali e rivelare le texture.
Elaborazione UWACOLOR: Quando le luci non sono disponibili, usa l'elaborazione UWACOLOR integrata di UWACAM per ripristinare i colori naturali.
Una nota sui filtri: Sebbene si possano usare filtri fisici, l'uso di luci video o dell'elaborazione UWACOLOR produce generalmente risultati migliori. Non usare un filtro rosso o magenta contemporaneamente a luci video o all'elaborazione UWACOLOR, poiché ciò può portare a uno scarso bilanciamento del colore.
Posizionamento della luce: Posiziona le luci con una leggera angolazione rispetto alla fotocamera per ridurre il backscatter (il riflesso della luce sulle particelle nell'acqua).
Impostazioni della fotocamera e obiettivi
Usa una lente umida: Per i migliori risultati grandangolari con la fotocamera 0.5x del tuo iPhone, si consiglia una lente umida grandangolare (come quella di DIVEVOLK) per minimizzare la distorsione.
Modalità di messa a fuoco: Usa l'autofocus continuo per i soggetti in movimento; blocca la messa a fuoco quando riprendi scene fisse o per scatti macro.
Frame rate: Usa 60fps o superiore per scene in rapido movimento o se prevedi di creare effetti al rallentatore in post-produzione.
Risoluzione: Scatta alla massima risoluzione possibile per la massima flessibilità in fase di modifica e ritaglio.
Preparazione pre-immersione
Carica tutto: Assicurati che il tuo telefono e le eventuali luci video esterne siano completamente carichi.
Controlla lo spazio di archiviazione: Assicurati di avere abbastanza spazio libero sul telefono per le immersioni pianificate.
Pulisci la tua attrezzatura: Eventuali macchie d'acqua, impronte digitali o polvere sull'obiettivo della fotocamera o sull'oblò della custodia appariranno nell'immagine o nel video finale. Puliscili accuratamente.
Configura le impostazioni: Preimposta la modalità di scatto (AUTO/PRO), la risoluzione, il frame rate e altre impostazioni. In modalità PRO, definisci dei preset per risparmiare tempo nel cambiare le impostazioni sott'acqua.
Previeni l'appannamento: Assembla la custodia in un ambiente fresco e asciutto (come una stanza con aria condizionata) per minimizzare il rischio che l'obiettivo si appanni sott'acqua.
Risparmia batteria: Considera di mettere il telefono in modalità aereo prima di inserirlo nella custodia per conservare la durata della batteria, specialmente in aree con scarsa ricezione.
Testa la tua attrezzatura: Esegui un controllo delle perdite nella vasca di risciacquo o in acque poco profonde prima di scendere.
Flusso di lavoro post-immersione
Risciacqua e asciuga: Risciacqua accuratamente tutta l'attrezzatura con acqua dolce subito dopo l'immersione. Lasciala asciugare completamente all'aria prima di aprire la custodia e riporla.
Esegui il backup dei tuoi file: Esegui il backup di foto e video su un computer o su un archivio cloud il prima possibile per prevenire perdite accidentali.
Organizza i file: Usa convenzioni di denominazione e cartelle coerenti per ordinare per sito di immersione, soggetto o data.
Usa Vizalyzer: Analizza le tue foto e i tuoi video dopo l'immersione per identificare la vita marina. Vedi Integrazione con Vizalyzer.
Narrazione e montaggio
Cattura una sequenza: Racconta una storia filmando inquadrature larghe, medie e ravvicinate dello stesso soggetto o scena.
Stabilizza il filmato: Usa software o funzioni integrate nella fotocamera per attenuare i movimenti involontari della fotocamera per un aspetto più professionale.
Per informazioni aggiornate e altri consigli e trucchi per ottenere il massimo da UWACAM, note tecniche e altro, fai riferimento alla nostra base di conoscenza.
Se sei interessato a corsi di formazione online sulla videografia subacquea o a pacchetti LUT da utilizzare con il tuo software di montaggio video sul computer, dai un'occhiata alla Underwater Video Academy di Matthias Lebo.
Panoramica Impostazioni
Impostazione
Posizione
Tipo
Descrizione
Impostazioni Generali
Modalità Istogramma
Impostazioni > Fotocamera > Display > Istogramma
Determina la modalità di visualizzazione della sovrapposizione dell'istogramma.
Specifica i metadati delle informazioni per una cattura.
Commento
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati del commento per una cattura.
Copyright
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati del copyright per una cattura.
Descrizione
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati della descrizione per una cattura.
Nome Luogo
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati del nome del luogo per una cattura.
Nota Luogo
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati della nota del luogo per una cattura.
Regista
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati del regista per una cattura.
Produttore
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati del produttore per una cattura.
Editore
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati dell'editore per una cattura.
Esecutore
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati dell'esecutore per una cattura.
Crediti
Impostazioni > Ingranaggio > Metadati
Globale
Specifica i metadati dei crediti per una cattura.
ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ:
IL PRESENTE DOCUMENTO È FORNITO "COSÌ COM'È" E SENZA ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO,
LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE. UWACAM NON RILASCIA
ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO ALL'ACCURATEZZA, COMPLETEZZA O TEMPESTIVITÀ DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE DOCUMENTO.
L'UTENTE RICONOSCE CHE QUALSIASI AFFIDAMENTO SU QUESTO DOCUMENTO È A PROPRIO RISCHIO.
IN NESSUN CASO UWACAM, NÉ ALCUNO DEI SUOI AFFILIATI, FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI O AGENTI, SARÀ
RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI, O DANNI PER PERDITA DI PROFITTI,
FATTURATO, DATI O UTILIZZO, SUBITI DALL'UTENTE O DA TERZI, SIA IN UN'AZIONE CONTRATTUALE O ILLECITA, DERIVANTI
DALL'ACCESSO O DALL'USO DI QUESTO DOCUMENTO O DELLE INFORMAZIONI IN ESSO CONTENUTE, ANCHE SE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
ESAMINANDO O UTILIZZANDO QUESTO DOCUMENTO, L'UTENTE ACCETTA CHE UWACAM NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI ERRORI,
OMISSIONI O IMPRECISIONI CHE POSSANO VERIFICARSI, NÉ PER QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA FACENDO AFFIDAMENTO SU DI ESSO. SE NON SI ACCETTANO I
TERMINI DI QUESTA ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ, NON SI DEVE UTILIZZARE QUESTO DOCUMENTO O FARE AFFIDAMENTO SUL SUO CONTENUTO.
Pulsante Mostra impostazioni: questo pulsante mostra le impostazioni disponibili, come menu. Qui puoi configurare
la risoluzione video, abilitare la bussola, impostare l'archiviazione, gestire il tuo abbonamento e altro ancora.
Controllo dello zoom: attiva o disattiva il controllo dello zoom insieme ai pulsanti (+) e (-) direttamente nella
schermata di registrazione. Puoi quindi ingrandire o ridurre manualmente per inquadrare il soggetto come desiderato. Tocca il pulsante dello zoom nell'anteprima per scorrere le velocità dello zoom (L)enta, (M)edia e (V)eloce
Luce/Flash: accende o spegne la luce (per i video) o il flash (per la modalità foto)
Autoscatto: scegli tra due ritardi per abilitare l'autoscatto per le foto. L'uso dell'autoscatto ti dà
il tempo di girare la custodia e il telefono per scattare un selfie
Pulsante Abbonati: appare solo se non hai un abbonamento. Usalo per accedere direttamente alla pagina di gestione dell'abbonamento.
: visualizza la guida per i controlli di accesso rapido
: visualizza l'elenco delle notizie dove puoi leggere notizie e aggiornamenti importanti su UWACAM
: mette l'app in standby per ridurre il consumo energetico
: chiude il menu di accesso rapido
Usa il selettore di modalità a doppia freccia per scegliere video.
Il
pulsante video sarà evidenziato, mostrandoti che UWACAM è pronta per registrare. Premi il pulsante una volta per avviare la registrazione del video,
e premilo una seconda volta per fermarla quando hai finito.
Questo pulsante ti permette di attivare o disattivare l'elaborazione UWACOLOR per la cattura di video e foto.
Un tocco breve attiverà/disattiverà la modalità di elaborazione automatica:
Il
pulsante foto sarà evidenziato, mostrandoti che UWACAM è pronta per scattare foto. Poi, quando hai inquadrato la tua foto,
premi il pulsante per scattare una foto. Tieni premuto il pulsante per scattare più foto di seguito.
: visualizza la guida per il menu corrente
: impostazioni più importanti orientate alla fotocamera
: impostazioni relative all'installazione e alla configurazione
: argomenti della guida generale
: esce dal menu corrente
: avvia o interrompe la cattura video
: passa dalla modalità video a quella foto
: cattura una foto
: seleziona una fotocamera disponibile (i pulsanti esatti mostrati dipendono dalle capacità del tuo dispositivo)
: seleziona una fotocamera disponibile (i pulsanti esatti mostrati dipendono dalle capacità del tuo dispositivo)
: seleziona una fotocamera disponibile (i pulsanti esatti mostrati dipendono dalle capacità del tuo dispositivo)
: apre l'accesso rapido
: va alla riproduzione per visualizzare le tue catture
: abilita l'elaborazione automatica UWACOLOR
: ingrandisce l'anteprima
: visualizza la guida per i controlli di accesso rapido
: visualizza l'elenco delle notizie dove puoi leggere notizie e aggiornamenti importanti su UWACAM
: mette l'app in standby per ridurre il consumo energetico
: chiude il menu di accesso rapido
Impostazioni: entra nelle impostazioni dove puoi eseguire una vasta gamma di configurazioni e personalizzazioni. Questo controllo non può essere rimosso dall'accesso rapido, tuttavia se è l'UNICO controllo nell'accesso rapido, il pulsante di accesso rapido nel display porterà direttamente alle impostazioni.
EV: Valore di esposizione. Ti permette di aumentare o diminuire il valore di esposizione per ottenere un'immagine più luminosa o più scura. Visualizza il pulsante EV con più e meno per modificare il valore EV nell'anteprima.
Tocca EV nell'anteprima per ripristinare il valore, o premi a lungo su EV direttamente nell'accesso rapido.
Impostazioni Esposizione: Accesso alle impostazioni di esposizione.
Visualizza il pulsante di esposizione con più e meno per modificare l'impostazione dell'esposizione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca l'esposizione al valore selezionato.
Tocca l'esposizione nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo sull'esposizione direttamente nell'accesso rapido.
.
NOTA: l'esposizione manuale non è disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi 
Posizione Lente / Messa a Fuoco: Ti permette di mettere a fuoco manualmente la fotocamera.
Visualizza il pulsante di messa a fuoco con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca la messa a fuoco al valore selezionato.
Tocca la messa a fuoco nell'anteprima per ripristinare l'automatico. NOTA: la messa a fuoco manuale non è disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi 
ISO: Ti permette di impostare la sensibilità ISO della fotocamera. Una sensibilità più alta consente velocità dell'otturatore più elevate anche in condizioni di scarsa illuminazione, sebbene con più rumore nella cattura.
Visualizza il pulsante ISO con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca l'ISO al valore selezionato.
Tocca ISO nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo su ISO direttamente nell'accesso rapido. NOTA: l'ISO manuale non è disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi 
Frequenza Fotogrammi: Ti permette di cambiare la frequenza dei fotogrammi per i video. Visualizza i pulsanti più e meno
che ti permettono di selezionare la frequenza dei fotogrammi.
Bilanciamento del Bianco su Grigio: Imposta il bilanciamento del bianco basandosi su una scheda grigia che tieni di fronte
alla fotocamera. NOTA: non disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi 
Bilanciamento del Bianco: Ti permette di cambiare il bilanciamento del bianco (temperatura colore).
Visualizza il pulsante del bilanciamento del bianco con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca il bilanciamento del bianco al valore selezionato.
Tocca il bilanciamento del bianco nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo sul bilanciamento del bianco direttamente nell'accesso rapido. NOTA: non disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi 
Tinta: Ti permette di cambiare la tinta del colore.
Visualizza il pulsante della tinta con più e meno per modificare l'impostazione nell'anteprima. La modifica dell'impostazione blocca la tinta al valore selezionato.
Tocca la tinta nell'anteprima per ripristinare l'automatico, o premi a lungo sulla tinta direttamente nell'accesso rapido. NOTA: non disponibile se la fusione fotocamera è impostata su ON, vedi 
Zebra: Ti permette di abilitare e impostare la soglia per Zebra, che indica le aree sovraesposte.
Visualizza il pulsante zebra con più e meno per modificare l'impostazione della soglia nell'anteprima.
Tocca il pulsante zebra nell'anteprima per abilitare/disabilitare zebra
Assistente Messa a Fuoco: Ti permette di abilitare e impostare la soglia per l'Assistente Messa a Fuoco, che evidenzia i contorni per facilitare la messa a fuoco manuale.
Visualizza il pulsante dell'assistente messa a fuoco con più e meno per modificare l'impostazione della soglia nell'anteprima.
Tocca il pulsante dell'assistente messa a fuoco nell'anteprima per abilitare/disabilitare l'assistente messa a fuoco
Bussola: Abilita/disabilita la sovrapposizione della bussola magnetica.
Bracketing Foto: Abilita/disabilita il bracketing dell'esposizione fotografica.
Zoom: abilita il controllo dello zoom.
Visualizza il pulsante dello zoom con più e meno per modificare l'impostazione dello zoom nell'anteprima. Tieni premuto più o meno per ingrandire o rimpicciolire.
Tocca il pulsante dello zoom nell'anteprima per scorrere tra le velocità di zoom lenta, media e veloce
Autoscatto (solo modalità foto): Alterna tra spento, timer 1 e timer 2 in modalità foto per configurare l'autoscatto. Vedi
Fusione fotocamera: Attiva o disattiva la fusione fotocamera. Vedi
Flash (modalità foto): alterna il flash LED tra spento, automatico e acceso
Luce (modalità video): alterna la luce LED tra spenta e accesa
Blocco rotazione: blocca l'orientamento corrente di UWACAM. L'orientamento bloccato verrà ripristinato al riavvio di UWACAM.
Riproduzione: Passa alla modalità di riproduzione dove puoi visualizzare le tue catture.
: visualizza la guida per il menu corrente
: impostazioni orientate alla fotocamera
: impostazioni di riproduzione
: impostazioni relative a setup e configurazione, inclusi i preset
: richiamo dei preset
: argomenti di aiuto generali
: esce dal menu corrente
. In questa modalità, un tocco breve ricampionerà i parametri di elaborazione del colore correnti.
: Esegui l'analisi dell'immagine AI di Vizalyzer su catture di foto o video (connessione internet richiesta),
o visualizza/condividi i risultati di un'analisi precedente. Vedi anche 
: Esegui la post-elaborazione UWACOLOR su catture video e foto. Vedi anche 
: Attiva/disattiva la modalità di visualizzazione elenco. In modalità elenco puoi selezionare più catture per la condivisione o l'eliminazione di massa. Puoi anche eseguire l'elaborazione UWACOLOR in batch sulle
catture selezionate.
: Elimina la cattura
: Avvia/interrompi la riproduzione di una cattura video. Puoi anche toccare la barra del tempo per saltare a una posizione nel video, e puoi toccare il display del video
stesso per ingrandire il video. Tocca l'inserto di anteprima dello zoom per rimpicciolire.
: Attiva/disattiva l'audio del video
: Condividi la cattura (a seconda della destinazione della condivisione, avrai bisogno di una connessione internet)
